Jigsaw Puzzle (tradução)

Perda, lucro e ordem, cada momento mais ando me preocupando com eles
Sacrifico minha direita e esquerda
Um quebra-cabeça com um formato de buraco vazio
Uma peça de quebra-cabeça

Para eu poder dar as mãos com ela
Para que eu não fique para trás
Arrumando, esvaziando e colando
Mas nada se encaixa no meu coração

Não é suficiente, ainda não é suficiente
Nada é suficiente, então não tenho nada
A gentileza é-, não tem três peças também, né

Um fragmento do que quebrou para fingir estar sendo forte

Me construindo através de sentimentos ziguezagueantes de apatia
Como sempre, não consigo sorrir do fundo do meu coração
Por que?
Por que?
Por que?
Por que?!
Rasgando uma peça em forma de coração, mas não interessa
Onde eu olho, não o encaixo em lugar nenhum
Eu sei, eu sei, não é suficiente
Quebra-cabeça

Hahaha

Derrota, complicação, linhas tortas, controvérsia, fuga e repetição de desempenho
Procurando só essas coisas que temos em comum

Amarrado ao fracasso, em cima e embaixo, direita e esquerda, silenciosamente
Esperando que você chegue
Esperando que você me toque

Isso poderia ser aplicado a todo mundo, então tentei misturar todas minhas cores juntas
Porém todo mundo acabaria invadindo essa cor que é transparente, que foi manchada

Dor e prazer, peças de memórias perdidas
Amor e ódio, lantejoulas de desejo
Inveja, repetição de desespero
(Fingindo, fingindo inocência)

Ah, eu devo ter errado em algum lugar
Ah, eu devo ter errado em algum lugar
Ah, eu devo ter errado em algum lugar

E então tudo

Não é suficiente? Ainda não é suficiente
Usando um copo medidor, não vai me encher
Gentileza, não tem uma gota disso

Então não têm coração suficiente para que tenha buracos de qualquer maneira

Me construindo através de sentimentos ziguezagueantes de apatia
E mais um dia disso, rasgando apenas pedaços de cenas perfeitas
É minha vida

Eu já estou cansado desse zigue-zague-zague, que sempre me corta no meio
Como sempre, não consigo sorrir do fundo do meu coração
Por que?
Por que?
Por que?
Por que?

Rasgando uma peça em forma de coração, mas não interessa
Onde eu olho, não o encaixo em lugar nenhum
Eu sei, eu sei, não é suficiente
Quebra-cabeça
Quebra-cabeça, oh oh oh
Em um mundo mentiroso, um futuro desviado, um coração vazio que é
Zigue-zague, zigue-zague, fazendo de tudo para ser um

Quebra-cabeça

Jigsaw Puzzle (tradução)

Original

Mafumafu